Известные типовые фразы "гудит, как пчелиный рой", "копошатся, как в муравейнике", применительно к группам людей, объединенных общей работой, натолкнули на мысль, что - действительно, гудят и копошатся, но не работают!
Но стоит только распределить обязанности, с последующим отч...